【詐を逆えず、不信を億らざるも、抑々亦先覚する者、是れ賢か】 Vol.365

子曰わく、詐（き）を逆（むか）えず、不信を億（はか）らざるも、抑々（そもそも）亦（また）先覚（せんかく）する者、是れ賢か。（「憲問第十四」31）

  （解説）

孔子の教え。「これは詐偽（きぎ）ではないかとはじめから邪推したりしないし、約束を守りはすまいとはじめから推量したりしないが、どこか途中で、おかしいと先に察知できる者、それが賢人である」。（論語　加地伸行）

「関連文書」 

dsupplying.hatenadiary.jp

 dsupplying.hatenadiary.jp

 （参考文献）  

論語 増補版 (講談社学術文庫)

論語 (ちくま文庫)