子曰わく、師摯（しし）の始め、関雎（かんしょ）の乱（おわ）り、洋洋乎（こ）として、耳に盈つるかな。（「泰伯第八」15）
（解説）
「孔子の談。音楽官、摯（し）殿の前奏、そして「関雎」曲終章の乱調子は、壮大華麗であって、今も耳いっぱいに残っている。」（論語 加地伸行）
詩は音楽に合わせて歌うという。序、破、急の順で、盛り上げ、最後は故意に、あるいは自然に感情が込められ、成長が乱れるという。これを乱調子というそうだ。
「詩経」は、周南から始まり、その第一詩に「関雎」がある。
その「関雎」を孔子は、「楽しみて淫せず、哀しみて傷（やぶ）らず」（「八佾第三」20）という。この詩は「周の文王が佳き配偶者（淑女）を求めたが、なかなか見つからず憂悶していたが、ついに見出し、夫妻が仲良く暮らした」という内容だという。
「関連文書」
（参考文献）
