蘧伯玉（きょはくぎょく） 人を孔子に使わす。孔子 之と坐して問う。曰わく、夫子（ふうし）何をか為す、と。対（こた）えて曰わく、夫子は其の過ちを寡（すく）なくせんと欲して、未だ能（あた）わざるなり、と。使者出づ。子曰わく、使（し）なるかな、使…

子曰わく、古（いにしえ）の学ぶ者は己の為にし、今の学ぶ者は人の為にす。（「憲問第十四」24） （解説） 孔子の教え。「昔の学徒は、自己を鍛えるために学ぶことに努めていた。今の学徒は、他人から名声を得るために学び努めている」。（論語 加地伸行） …

子曰わく、君子は上達（じょうたつ）し、小人は下達（かたつ）す。（「憲問第十四」23） （解説） 孔子の教え。「教養人は根本や全体がわかる。知識人は末端かや部分について知っている」。（論語 加地伸行） 「上」には本（もと）、あるいは道徳という意味…

子路（しろ） 君に事（つか）うることを問う。子曰わく、欺くこと勿（な）れ。而（しか）して之を犯（いさ）めよ、と。（「憲問第十四」22） （解説） 「主君にはどのようにして仕えるのでしょうか」と子路が質問した。孔子は答えた。「だましてはならない。…

陳成子（ちんせいし）、簡公（かんこう）を弑（しい）す。孔子 沐浴して朝（ちょう）し、哀公(あいこう)に告げて曰わく、陳恒（ちんこう） 其の君を弑せり。請う之を討たんことを、と。 公曰わく、夫（か）の三子に告げよ、と。 孔子曰わく、吾 大夫の後に従…

子曰わく、其の之を言いて怍（は）じざれば、則ち之を為すこと難し。（「憲問第十四」20） （解説） 孔子の教え。「内実のないことを言うのを恥じない者は、実行してもとてもできはしない」。（論語 加地伸行） 陰謀論が唱える者たちが過去にいた。その人た…

子、衛の霊公（れいこう）の無道を言う。康子（こうし）曰わく、夫（そ）れ是（かく）の如くんば、奚（なん）ぞ喪（うしな）わざる、と。孔子曰わく、仲叔圉（ちゅうしゅくぎょ）は賓客を治め、祝鮀（しゅくだ）は宗廟（そうびょう）を治め、王孫賈（おうそ…

公叔文子（こうしゅくぶんし）の臣大夫の僎（せん）、文子と同じく公に升（のぼ）る。子 之を聞きて曰わく、以て文と為す可し、と。（「憲問第十四」18） （解説） かつて衛国の今は亡きは公叔文の家臣であった僎が、文子と同じく衛国の政庁に立った。この話…

子貢（しこう）曰わく、管仲（かんちゅう）は仁者に非（あら）ざらん。桓公（かんこう）は公子糾（こうしきゅう）を殺せるに、死すること能（あた）わず。又 之を相（たす）けり、と。 子曰わく、管仲、桓公を相け、諸侯に覇たらしめ、天下を一匡（いっきょ…

子路（しろ)が曰わく、桓公（かんこう） 公子糾（こうしきゅう）を殺す。召忽（しょうこつ）之に死し、管仲（かんちゅう）は死せず。曰わく、未だ仁ならざるか、と。子曰わく、桓公 諸侯を九合（きゅうごう）するに、兵車（へいしゃ）を以てせざるは、管仲の…

子曰わく、晋の文公は譎（いつわ）りて正しからず。斉の桓公は正にして譎らず。（「憲問第十四」15） （解説） 孔子の教え。「晋国の文公は、いつわりの道を踏み、正義の人ではなかった。斉国の桓公は、正義の人であり、いつわりの道を踏まなかった」。（論…

子曰わく、臧武仲（ぞうぶちゅう） 防（ぼう）を以て後を為すを魯に求む。君を要せずと曰うと雖（いえど）も、吾は信ぜざるなり。（「憲問第十四」14） （解説） 孔子の回想。「臧武仲は、防において臧氏の家名が残るようにして欲しいと主君に願い出たことが…

子、公叔文子（こうしゅくぶんし）を公明賈（こうめいか）に問うて曰わく、信（まこと）なるか、夫子（ふうし）は言わず、笑わず、取らず、と。公明賈対（こた）えて曰わく、以て告ぐる者の過ちなり。夫子 時にして然る後に言う。人 その言を厭わず。楽しみ…

子路（しろ） 成人を問う。子曰わく、臧武仲（ぞうぶちゅう）の知、公綽（こうしゃく）の不欲、卞荘子（べんそうし）の勇、冉求（ぜんきゅう）の芸の若（ごと） き、之を文（かざ）るに礼楽を以てせば、亦（また）以て成人と為す可し。曰わく、今の成人は、…

子曰わく、孟公綽（もうこうしゃく）趙魏（ちょうぎ）の老と為れば、則ち優なり。以て滕（とう）、薛（せつ）の大夫と為る可からず。（「憲問第十四」11） （解説） 孔子の教え。魯国の大夫、孟公綽は大国である晋の実力者、趙氏や魏氏の家老あたりになれば…

子曰わく、貧にして怨む無きは、難（かた）し。富みて驕（おご）る無きは、易し。（「憲問第十四」10） （解説） 孔子の教え。「生活が苦しいとき、運命や社会を恨まないでいるのは難しい。しかし、金持ちだと、驕り高ぶることを抑えるのは、容易い」。（論…

或るひと子産（しさん）を問う。子曰わく、恵人（けいじん）なり、と。子西（しせい）を問う。曰わく、彼をや彼をや、と。管仲（かんちゅう）を問う。曰わく、人や、伯氏（はくし）の駢邑（べんゆう）三百を奪う。疏食（そし）を飯（く）らい、歯（よわい）…

子曰わく、命（めい）を為（つく）るに裨谌（ひじん） 之を草創し、世叔（せいしゅく） 之を討論し、行人（こうじん）の子羽（しう） 之を脩飾し、東里（とうり）の子産（しさん） 之を潤色（じゅんしょく）す。（「憲問第十四」8） （解説） 孔子の教え。口…

子曰わく、之を愛して能（よ）く労せしむること勿（なか）らんや。忠にして能く誨（おし）うること勿からんや。（「憲問第十四」7） （解説） 孔子の教え。わが子を可愛がるばかりで、苦労させないということがあろうか。まごころを尽くすばかりで、道理を説…

子曰わく、君子にして不仁なる者、有らんか。未だ小人にして仁なる者有らざるなり。（「憲問第十四」6） （解説） 孔子の教え。君子 教養人であって、人の道に外れた者があるだろうか。小人 知識人であって同時に人格者というようなことはない。（論語 加地…

南宮括（なんきゅうかつ） 孔子に問うて曰わく、羿（げい）は射（しゃ）を善くし、奡（ごう）は舟を盪（うご）かせしも、倶（とも）に其の死然を得ず。禹（う）、稷（しょ く）とは躬（みずか）ら稼して天下を有（たも）つ、と。夫子（ふうし）答えず。南宮…

子曰わく、徳有る者は、必ず言あり。言有る者は、必ずしも徳有らず。仁者は必ず勇あり。勇者必ずしも仁有らず。（「憲問第十四」4） （解説） 孔子の教え。「人格の立派な人物ならば、その言葉はきっと優れている。しかし、いいことを言う者は、必ずしも人格…

子曰わく、邦に道有れば、言を危（みが）き行ないを危（みが）く。邦に道無ければ、行ないを危くも言は孫（したが）う。（「憲問第十四」3） （解説） 孔子の教え。「道理を用いて政治がなされているときは、正しい主張を、正しい実践を。もし道理を用いて政…

子曰わく、士たるに居を懐（おも）えば、以て士と為すに足らず。（「憲問第十四」2） （解説） 孔子の教え。「職務に精励すべきであるのに、己の生活の安楽を思うような者は、できる士とするに足らない」。（論語 加地伸行） 「関連文書」 dsupplying.hatena…

憲（けん） 恥を問う。子曰わく、邦に道有れば穀（こく）す。邦に道無くして穀するは、恥なり。 克（こく）、伐（ばつ）、怨（えん）、欲 行なわれざる、以て仁と為す可きか、と。子曰わく、以て難しと為す可し。仁は則（すなわ）ち吾知らざるなり、と。（「…

子曰わく、教えざる民を以て戦うは、是（これ）之を棄（す）つと謂う。（「子路第十三」30） （解説） 孔子の教え。「軍事を教えない民を用いて戦争するのは、民を棄てるというものである」。（論語 加地伸行） 孔子は、慎む所は「斎」「戦」「疾」という（…

子曰わく、善人も民を教うること七年ならば、亦（また）以て戎（じゅう）に即（つ）かしむ可し。（「子路第十三」29） （解説） 孔子の教え。「善人でも人々を教えて七年も経てば、人々を兵役に従事させることができる」。（論語 加地伸行） 「子路第十三」1…

子路（しろ）問うて曰わく、何如ぞ斯（すなわ）ち之を士と謂う可き、と。子曰わく、切切偲偲（せつせつしし）、怡怡如（いいじょ）たる、士と謂う可し。朋友（ほうゆう）には切切偲偲、兄弟には怡怡たれ、と。（「子路第十三」28） （解説） 子路が質問した…

子曰わく、剛毅木訥（ごうきぼくとつ）は仁に近し。（「子路第十三」27） （解説） 孔子の教え。物欲に左右されないこと（剛）、志がくじけないで勇敢であること（毅）、質朴で飾り気のないこと（木）、口下手であること（訥）、それぞれ人の道に近い。（論…

子曰わく、君子は泰して驕らず。小人は驕りて泰ならず。（「子路第十三」26） （解説） 孔子の教え。教養人（君子）は、堂々としているが驕り高ぶったりしない。知識人は、驕り高ぶりはするが堂々とはしていない。（論語 加地伸行） 「泰伯第八」11では、「…